The last Tom and Jerry theatrical short was released in 1958 (Tot Watchers), at the time when MGM Cartoon Studios closed down and Bill and Joe went to create Ruff and Reddy and Huckleberry Hound (among many others) for television.
DVD Release all the same.
And here's an example of how Chuck handled them:
After 1967, MGM decided to let go of T&J - but that wasn't the end of it...
Until next time!